Files
everything-claude-code/docs/zh-TW/commands/plan.md
Dave Lin c3430bdc8a docs: add Traditional Chinese translation
Complete Traditional Chinese (zh-TW) translation of documentation
2026-01-28 23:06:29 -08:00

3.1 KiB
Raw Blame History

description
description
Restate requirements, assess risks, and create step-by-step implementation plan. WAIT for user CONFIRM before touching any code.

Plan 指令

此指令呼叫 planner Agent在撰寫任何程式碼前建立全面的實作計畫。

此指令的功能

  1. 重述需求 - 釐清需要建構什麼
  2. 識別風險 - 揭示潛在問題和阻礙
  3. 建立步驟計畫 - 將實作拆解為階段
  4. 等待確認 - 必須在繼續前收到使用者批准

何時使用

在以下情況使用 /plan

  • 開始新功能
  • 進行重大架構變更
  • 進行複雜重構
  • 多個檔案/元件會受影響
  • 需求不清楚或模糊

運作方式

planner Agent 會:

  1. 分析請求並以清晰的語言重述需求
  2. 拆解為階段,包含具體、可執行的步驟
  3. 識別相依性元件之間的關係
  4. 評估風險和潛在阻礙
  5. 估計複雜度(高/中/低)
  6. 呈現計畫並等待您明確確認

使用範例

使用者:/plan 我需要在市場解決時新增即時通知

Agentplanner
# 實作計畫:即時市場解決通知

## 需求重述
- 當使用者關注的市場解決時發送通知
- 支援多個通知管道應用內、Email、Webhook
- 確保通知可靠送達
- 包含市場結果和使用者持倉結果

## 實作階段

### 階段 1資料庫結構描述
- 新增 notifications 表格欄位id、user_id、market_id、type、status、created_at
- 新增 user_notification_preferences 表格用於管道偏好
- 在 user_id 和 market_id 上建立索引以優化效能

### 階段 2通知服務
- 在 lib/notifications.ts 建立通知服務
- 使用 BullMQ/Redis 實作通知佇列
- 為失敗的送達新增重試邏輯
- 建立通知範本

### 階段 3整合點
- 連接到市場解決邏輯(當狀態變更為 "resolved"
- 查詢所有在該市場有持倉的使用者
- 為每個使用者加入通知佇列

### 階段 4前端元件
- 在標題建立 NotificationBell 元件
- 新增 NotificationList 彈窗
- 透過 Supabase 訂閱實作即時更新
- 新增通知偏好設定頁面

## 相依性
- Redis用於佇列
- Email 服務SendGrid/Resend
- Supabase 即時訂閱

## 風險
- 高Email 送達率(需要 SPF/DKIM
- 中:每個市場 1000+ 使用者時的效能
- 中:如果市場頻繁解決可能造成通知垃圾訊息
- 低:即時訂閱的開銷

## 估計複雜度:中
- 後端4-6 小時
- 前端3-4 小時
- 測試2-3 小時
- 總計9-13 小時

**等待確認**:繼續此計畫?(是/否/修改)

重要提醒

關鍵planner Agent 不會撰寫任何程式碼,直到您明確以「是」、「繼續」或類似肯定回應確認計畫。

如果您想要修改,回應:

  • "修改:[您的變更]"
  • "不同的方法:[替代方案]"
  • "跳過階段 2先做階段 3"

與其他指令的整合

計畫後:

  • 使用 /tdd 以測試驅動開發實作
  • 如果發生建置錯誤,使用 /build-fix
  • 使用 /code-review 審查完成的實作

相關 Agent

此指令呼叫位於以下位置的 planner Agent ~/.claude/agents/planner.md