chore(deps): upgrade gopkg.in/yaml.v3 to v3.0.1

- fix 'vulnerability' alert on github
- no impact really since it's just used in unit tests
- checked with `go mod why gopkg.in/yaml.v3`

go.mod

@@ -41,5 +41,5 @@ require (
 	go4.org/unsafe/assume-no-moving-gc v0.0.0-20201222180813-1025295fd063 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.0.0-20210711020723-a769d52b0f97 // indirect
 	golang.org/x/net v0.0.0-20210504132125-bbd867fde50d // indirect
-	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c // indirect
+	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )

go.sum

@@ -249,8 +249,9 @@ gopkg.in/src-d/go-git.v4 v4.13.1/go.mod h1:nx5NYcxdKxq5fpltdHnPa2Exj4Sx0EclMWZQb
 gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2/go.mod h1:jksf8JmL6Qr/oQM2OXTHunEvvTAsrWBLb6OOjuVWRNI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.1/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.2/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
-gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c h1:dUUwHk2QECo/6vqA44rthZ8ie2QXMNeKRTHCNY2nXvo=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
+gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
+gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 inet.af/netaddr v0.0.0-20210511181906-37180328850c/go.mod h1:z0nx+Dh+7N7CC8V5ayHtHGpZpxLQZZxkIaaz6HN65Ls=
 inet.af/netaddr v0.0.0-20210718074554-06ca8145d722 h1:Qws2rZnQudC58cIagVucPQDLmMi3kAXgxscsgD0v6DU=
 inet.af/netaddr v0.0.0-20210718074554-06ca8145d722/go.mod h1:z0nx+Dh+7N7CC8V5ayHtHGpZpxLQZZxkIaaz6HN65Ls=