Instead of causing an error when the Python in path is not the system Python, we prepend /usr/bin to PATH and then run yay.